Si alguien duda que los inviernos en Avila son largos...

Que vea la siguiente imagen...



Horario inverno: de Octubre hasta Marzo! pedazo de invierno!! cuantas navidades tendran??

WTF: Coleccion de las mejores peliculas de STAR TREK

Por supuesto estoy totalmente de acuerdo :)

En un lugar de la mancha...

lo siento, se que me repito, pero es que me ha entrado la risa floja al poner esto en el babelfish!

Analicemos la traduccion:

En un lugar de la mancha --> Que lugar del del la O.N.U. esto esta claro, hay una conspiracion judeo-masonica-manchega que apoya a la O.N.U. pero eso lo sabiamos todos :P.

(...)

vivia del que del tiempo de las liebres -> esto de donde $#oño se lo saca?


En serio esto de traducir frases del español al español (si, se que suena raro :p), es el descojone :)

Traduccion Made in Gila

Para los que no habeis usado nunca el babelfish, el resultado de la traduccion sale arriba, con lo que la traduccion de "nosotros estaremos en contacto" en ingles, es algo asi como: "nosotros estaremos en contacto con el enemigo" ¿?¿?¿?

Hacer la prueba en el traductor. Tambien podeis poner frases en español para que os las "traduzca al español", y vereis que idima mas bonito tenemos :)